| |
|
Technology
Mobile Phones and Internet
OECD
Increased use of mobile phones to access the Internet has created a need to adapt the way in which broadband connectivity is measured. Since 2000, the OECD has collected and reported broadband data to capture and record significant changes in the markets for Internet access. ...
|
الهواتف المحمولة والإنترنت
ترجمة: محمد عبد الفتاح
إن ازدياد استخدام الهواتف المحمولة في الوصول إلى الإنترنت قد أوجد حاجة لتعديل الطريقة التي يُقاس بها الاتصال عن طريق النطاق العريض. فمنذ عام 2000 جمعت المنظمة الدولية للتعاون الإقتصادي والتنمية وأبلغت عن بيانات النطاق العريض لتحقق وتسجل تغييرات كبيـرة في الأسواق بشأن الوصول إلـى الإنترنت. ...
|
UN Documents
Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
United Nations
The General Assembly,
Reaffirming the Vienna Declaration and Programme of Action and the Beijing Declaration and Platform for Action, Recalling that the Beijing Platform for Action, pursuant to the Vienna Declaration and Programme of Action, supported the process initiated by the Commission on the Status of Women with a view to elaborating a draft optional protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women that could enter into force as soon as possible on a right-to-petition procedure.
...
|
البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
الأمم المتحدة
إن الجمعية العامة،
إذ تعيد تأكيد إعلان وبرنامج عمل فيينا وإعلان ومنهـاج عمل بيجيـن،
وإذ تشير إلى أن منهاج عمل بيجين قد أيد، وفقًا لإعلان وبرنامج عمل فيينا، العملية التي بدأتها لجنة مركز المرأة بغية وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، بحيث يمكن أن يبدأ سريانه في أقرب وقت ممكن، على أساس إجراء الحق في التظلم.
...
|
General
Isaac Newton
.....
The chief figure of the scientific revolution of the seventeenth century was Sir Isaac Newton. He was a physicist and mathematician who laid the foundations of calculus, extended the understanding of color and light, studied the mechanics of planetary motion, and discovered the law of gravitation. ...
|
إسحق نيوتن
ترجمة: محمد أبوريشة
يُعَدُّ السير إسحق نيوتن العَلَمَ الأبرز من بين أعلام الثورة العلمية في القرن السابع عشر، فهذا الفيزيائي والرياضي هو من أرسى قواعد علم التفاضل والتكامل، وهو الذي وَسّعَ من مداركنا عن الِلَّونِ والضوء، ودرس آليات حركة الكواكب، واكتشف قانون الجاذبية. ...
|
UN Documents
Convention on Biological Diversity (1)
United Nations
MULTILATERAL Convention on biological diversity (with annexes).
Concluded at Rio de Janeiro on 5 June 1992 . . .
CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY . . .
Preamble . . .
The Contracting Parties, . . .
Conscious of the intrinsic value of biological diversity and of the ecological, genetic, social, economic, scientific, educational, cultural. Recreational and aesthetic values of biological diversity and its components. ...
|
اتفاقية بشأن التنوع البيولوجي (1)
الأمم المتحدة
الاتفاقية المتعددة الأطراف حول التنوع البيولوجي (مع المرفقات).
اختتمت في ريو دي جانيرو يوم 5 يونيو 1992 . . .
اتفاقية بشأن التنوع البيولوجي . . .
الديباجة . . .
إن الأطراف المتعاقدة، . . .
إذ تدرك القيمة الجوهرية للتنوع البيولوجي، والقيم الإيكولوجية والاجتماعية والاقتصادية والعلمية والتعليمية والثقافية والترفيهية والجمالية للتنوع البيولوجي وعناصره. ...
|
Medicine
Alzheimer's Disease
Alzheimer's Association
Alzheimer's disease and related dementias can cause a person to act in different and unpredictable ways. Some individuals with Alzheimer's become anxious or aggressive. Others repeat certain questions and gestures. Many misinterpret what they see or hear.
...
|
داء الزهايمر
ترجمة: هبة عابد
يتسبب داء الزهايمر وأمراض الخرف المرتبطة به في قيام الفرد بأفعال غريبة وغير متوقعة على الإطلاق، حيث تتسم تصرفات بعض الأشخاص المصابين بهذا الداء بالقلق والعدوانية، بينما يكرر المرضى الآخرون أسئلة وإيماءات محددة، كما يسيء الكثير منهم تفسير ما يسمع أو يشاهد .
...
|
General
Earth
.....
As viewed from space, Earth's distinguishing characteristics are its blue waters and white clouds. Enveloped by an ocean of air consisting of 78% nitrogen and 21% oxygen, the planet is the only one in our solar system known to harbor life. ...
|
الأرض
ترجمة: غادة عبد الله
هكذا تتراءى لنا من الفضاء! بلورة عتيقة يتلاحق فيها اللونان الأزرق والأبيض في تجانس جميل بين حقيقة الماء الأزرق والسحاب الأبيض ليحكيان معا صفة كوكبنا الفريدة. تتميز الأرض عن غيرها من الأجرام الفضائية بمقومات الحياة الطبيعية؛ فالغلاف الجوي المحيط بها يتألف من عنصري النتيروجين والأوكسجين بنسبة -78% و 21%- على التوالي، مما يعزز فرص نمو الأنواع المختلفة من الأحياء على سطحها ، كما أنه يقودونا إلى استنتاج أن الأرض هي الكوكب الوحيد القادر على احتضان الحياة دون كل كواكب مجموعتنا الشمسية. ...
|
|
< previous - 1 - 2 - 3 - 4 [5]- 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - next > |
| |
