|
|
|
سياسة
Preface to Politics
Translated by: Mohammed Abu-Risha
Before we begin with our main topic in this book which is the study of politics and pertinent contemporary systems of governance, I feel it is appropriate here to point out in a passing way to the social sciences, since politics is one of the most ancient branches of the social sciences. ...
|
مقدمة إلى علم السياسة
.....
قبل أن نشرع في تناول موضوعنا الأساسي وهو دراسة السياسة وما يتصل بها من نظم الحكم المعاصرة، نعتقد أنه من الملائم هنا أن نشير إلى العلوم الاجتماعية إشارة عابرة على أساس أن السياسة فرع من فروع العلوم الاجتماعية الأساسية ومن أقدمها. ...
|
منظمات دولية
UNESCO Vision
Translated by: Hazem Hamdy
At UNESCO, we are fully aware of our role and of our limited financial abilities in comparison with our ambitious vision as the United Nation's driving force of intellect and knowledge to whom the dual task of protecting diversity while maintaining communication is assigned.
...
|
رؤية اليونسكو
.....
إننا في اليونسكو نعي تمامًا دورنا وقدراتنا المالية المحدودة مقارنة بطموح رؤيتنا له كقاطرة فكرية ومعرفية للمنظومة الأممية موكل إليها حماية التنوع وصون التواصل في آن معًا.
...
|
دين
Fatwa
Translated by: Hazem Hamdy
Question:
What is the ruling on cases where dry-ablution (Tayammum) is performed before a particular prayer is due? Also, is it permissible to perform more than one prayer without repeating dry-ablution??? Answer:
There are two opinions associated with this issue. The first states that dry-ablution is restricted to a single prayer in time and performance, and that dry-ablution performed for a voluntary prayer is not valid for mandatory prayers.
...
|
فتوى
.....
سؤال:
ما الحكم لو تيمم قبل الوقت؟ وهل يجوز أن يصلي بالتيمم أكثر من صلاة؟ الإجابة:
وَأَمَّا التَّيَمُّمُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَلِوَقْتِ كُلِّ صَلَاةٍ وَلَا يُصَلِّي الْفَرْضَ بِالتَّيَمُّمِ لِلنَّافِلَةِ.
...
|
عام
World Population
Translated by: Dr. Maher Shafeq
The growth of the human population of the globe represents the main urgent threat to human species. All other aspects of human behavior are secondary. The rate of annual growth of the human population remained very low almost/ approximately during all the few millions of years that first time man trod this planet.
...
|
سكان العالم
.....
إن نمو سكان الأرض من البشر يمثل التهديد الرئيسي والمُلِّح للنوع البشري. وكل الأوجه الأخرى للسلوك البشري ثانوية من حيث الأهمية. لقد ظل معدل النمو السنوي لسكان الأرض من البشر شديد الانخفاض وذلك تقريبًا أثناء كل الملايين القليلة من السنين التي تلت مشي الإنسان على أرض هذا الكوكب.
...
|
عام
The White Nile
Translated by: Dr. Maher Shafeq
The Nile, south of Khartoum, forms a complicated stream. For 500 miles it proceeds through the desert on a broad and more or less regular course. There are trees, and low, bare, and occasional hills or mountains on both banks.
...
|
النيل الأبيض
.....
يشكل النيل الأبيض جنوبي الخرطوم مجرى معقدًا، فلمسافة 500 ميلاً يتقدم عبر الصحراء على طول مجرى عريض منتظم إن قليلاً أو كثيرًا. وثمة أشجار وتلال منخفضة عارية عارضة أو جبال على كلتا الضفتين.
...
|
دين
Miraculousness of Quran
Translated by: Muhammad Abdulfattah Ahmad
The Quran is superbly composed, contains coherent words, is rhetorical, precise, and matchlessly eloquent in expression as the Arabs used to be. In fact, they were masters in this regard and, apart from other nations, were gifted with eloquence and wisdom. ...
|
في إعجاز القرآن
.....
حسن تأليفه، والتئام كلمه، وفصاحته، ووجوه إيجازه، وبلاغته الخارقة عادة العرب، وذلك أنهم كانوا أرباب هذا الشأن، وفرسان الكلام، قد خصوا من البلاغة والحكم بما لم يخص به غيرهم من الأمم. ...
|
|
|
